Opération à la gare du midi : Du « coup de poing » au « coup de main »