Frank Vandenbroucke, ministre de la Santé belge